| 1. | “ for me it is a fall for a yellow card . the way carlo hits the ground was unlucky
“对我来说，这应该是张黄牌。而库迪奇尼着地的方式很不巧。 ” |
| 2. | However , darren ' s delight was tainted slightly by a yellow card , which led to walter smith withdrawing him at half - time when the scots were 5 - 0 up
但是他的喜悦被一张黄牌冲淡，这也让沃特-史密斯在下半场5 - 0领先的时候把他换下场。 |
| 3. | Any undue delay in doing so may result in the award of a yellow card ; any further delay shall result in disqualification in accordance with section 11
任何不当延迟选手将予黄牌警告，任何进一步的延迟将依据第十一章的规定予以取消资格。 |
| 4. | Rino gattuso , who received a yellow card on saturday against ukraine for which he will have to skip this game with italy , returns to milanello today
而“里诺”加图索因为在周六对乌克兰的比赛中吃到了黄牌将被停赛一场，今天他已经回到了米兰内洛。 |
| 5. | Famously , lineker was never sent off nor received a yellow card throughout a playing career that started at his hometown club leicester , in 1976
值得骄傲的是，从家乡球队莱彻斯特开始职业生涯，莱因克尔在比赛中从未拿过一张黄牌，更不要说红牌直接罚下场了。 |
| 6. | “ it was bit dangerous . give him a yellow card . he ' s apologising to everybody . ” the manager didn ' t think spurs would ask for the card to be rescinded
“动作是有点危险，该给一张黄牌。事后他向每个人道了歉。 ”但主帅穆里尼奥认为热刺不会请求英足总取消红牌。 |
| 7. | However , darren ' s delight was tainted slightly by a yellow card , which led to walter smith withdrawing him at half - time when the scots were 5 - 0 up
但是弗莱彻随后得到的黄牌最终使得沃尔特斯密斯教练在下半场苏格兰5 - 0领先后将他替换下场，这也是弗莱彻的比赛不那么完满。 |
| 8. | When a coach complains to me that shirt - pulling earned his player a yellow card one night and nothing for his team ' s group rivals the next , how am i supposed to respond
当有教练向我抱怨他的球员因为拉扯球衣而吃到黄牌，而小组赛对手在另一场比赛中却没有时，我该如何作答呢？ |
| 9. | Dunn ' s second booking was for a trip on louis saha and was possibly deserved but hughes was unhappy with foy ' s previous decision to give the blackburn midfielder a yellow card for a challenge on tevez
邓恩的第二张黄牌是他绊倒了路易?萨哈，这也许值得一张黄牌，但是休斯对于福伊之前给这位布莱克本中场球员在与特维兹对抗中的那张黄牌感到不满。 |
| 10. | Athletes receiving a yellow card or other indication that a penalty has been assessed by a marshal , shall immediately and safely bring their bike to a complete stop on the right edge of the road and put both feet on the road surface
当运动员被出示黄牌或被裁判员所发出的处罚时，他她必须立即及安全地把自行车完全停定在赛道的最右边，而双脚亦必须踩在地面。 |
